Traducción a español para la última versión de WinUAE 5.1.0 totalmente compatible con soportes de 32 y 64 bits.
Se recuerda a los Nuevos Usuarios Registrados que es obligatorio pasarse por el hilo de Presentaciones y que, para poder descargar archivos,
se han de escribir un mínimo de cuatro mensajes en el Foro. Muchas gracias por vuestra colaboración y un saludo.
New Registered Users are reminded that it is mandatory to visit the Introductions thread and that, in order to be able to download files,
a minimum of four messages must be written in the Forum. Thank you very much for your collaboration and best regards.
se han de escribir un mínimo de cuatro mensajes en el Foro. Muchas gracias por vuestra colaboración y un saludo.
La Administración.New Registered Users are reminded that it is mandatory to visit the Introductions thread and that, in order to be able to download files,
a minimum of four messages must be written in the Forum. Thank you very much for your collaboration and best regards.
The Administration.Traducciones ⇒ Traducción WinUAE 5.1.0.0 (.dll)
-
Pingui
- Webmaster
- Mensajes: 2960
- Registrado: 16 Nov 2018 21:26
- Ubicación: Alcobendas (Madrid)
- Ha dado las gracias: 1056 veces
- Agradecido: 837 veces
- Contactar:
#1 Traducción WinUAE 5.1.0.0 (.dll)
No tiene los permisos requeridos para ver los archivos adjuntos a este mensaje.
I ♥ Amiga
La Birra es Bella...
Si te ríes de un niño especial, él se reirá contigo porque su inocencia sobrepasa tu ignorancia.
La Birra es Bella...
Si te ríes de un niño especial, él se reirá contigo porque su inocencia sobrepasa tu ignorancia.
-
Pingui
- Webmaster
- Mensajes: 2960
- Registrado: 16 Nov 2018 21:26
- Ubicación: Alcobendas (Madrid)
- Ha dado las gracias: 1056 veces
- Agradecido: 837 veces
- Contactar:
-
#2 Re: Traducción WinUAE 5.1.0.0 (.dll)
Azaghal_es, jorsus, elcompany, _fUstEs_, muchas gracias por bajaros la traducción y no agradecer lo que se os ofrece... 
I ♥ Amiga
La Birra es Bella...
Si te ríes de un niño especial, él se reirá contigo porque su inocencia sobrepasa tu ignorancia.
La Birra es Bella...
Si te ríes de un niño especial, él se reirá contigo porque su inocencia sobrepasa tu ignorancia.
-
Azaghal_es
- Amante de los PCs
- Mensajes: 9
- Registrado: 06 Jul 2022 22:46
- Ubicación: Valencia
- Ha dado las gracias: 18 veces
- Agradecido: 9 veces
-
#3 Re: Traducción WinUAE 5.1.0.0 (.dll)
Sorry Pingui .. solo pude hacer una visita fugaz 
porque ayer fue un dia ajetreado, y no pude agradecer tu detalle de la traducción.
Mea culpa,
Que los reyes os traigan buenos regalos.
porque ayer fue un dia ajetreado, y no pude agradecer tu detalle de la traducción.Mea culpa,
Que los reyes os traigan buenos regalos.
-
Neville
- Amiga 600
- Mensajes: 322
- Registrado: 24 Abr 2020 02:12
- Ha dado las gracias: 8 veces
- Agradecido: 188 veces
-
#4 Re: Traducción WinUAE 5.1.0.0 (.dll)
Me ocurre algo... la traducción me funciona bien con la versión x86, pero en la x64 me siguen apareciendo los textos en inglés.
Tampoco me sale el español en la lista de idiomas disponibles, como me sucede en la otra versión.
Tampoco me sale el español en la lista de idiomas disponibles, como me sucede en la otra versión.
-
_fUstEs_
- Amiga 500
- Mensajes: 10
- Registrado: 27 Jul 2023 17:37
- Ha dado las gracias: 7 veces
- Agradecido: 4 veces
-
#5 Re: Traducción WinUAE 5.1.0.0 (.dll)
lo mismo me pasa a mi, supongo que sera por los atributos del archivo que le mete el windows, fue en el despacho y los ordenadores no funcionan como en casa
-
Pingui
- Webmaster
- Mensajes: 2960
- Registrado: 16 Nov 2018 21:26
- Ubicación: Alcobendas (Madrid)
- Ha dado las gracias: 1056 veces
- Agradecido: 837 veces
- Contactar:
-
#6 Re: Traducción WinUAE 5.1.0.0 (.dll)
La traducción, WinUAE_Spanish.dll, debe estar en la misma carpeta de instalación que el WinUAE.
A mi me funciona perfectamente.
A mi me funciona perfectamente.
I ♥ Amiga
La Birra es Bella...
Si te ríes de un niño especial, él se reirá contigo porque su inocencia sobrepasa tu ignorancia.
La Birra es Bella...
Si te ríes de un niño especial, él se reirá contigo porque su inocencia sobrepasa tu ignorancia.
-
harrisillo
- Amante de los PCs
- Mensajes: 8
- Registrado: 12 Mar 2022 15:34
- Ha dado las gracias: 6 veces
- Agradecido: 6 veces
-
#9 Re: Traducción WinUAE 5.1.0.0 (.dll)
Lo acabo de probar y funciona perfectamente.
Sale todo en español.
WinUAE x64 bits
Muchas gracias
Sale todo en español.
WinUAE x64 bits
Muchas gracias
Califica este tema
Últimos 25 Usuarios que han visitado este Tema
Zangolotino, Neville, Pingui, pintza, ROQUI, elcompany, harrisillo, Santiago-H, dlconcha, SamJB, jorsus, _fUstEs_, CebollinO, Azaghal_es, tun40
¿Quién está conectado?
Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 0 invitados