Libros y Documentos ⇒ Manuales A1200 en español

[jorsus]

Pues eso. Que he buscado a lo largo y ancho de la web (google of course) y no encuentro los dichosos manuales del amiga 1200 preservados en español. Si algún alma caritativa los tiene seria de agradecer que los pase a pdf para ponerlos a disposición de los desafortunados que nunca los vimos en papel.
Gracias de antemano.

[droman]

Me apunto a tal petición con los brazos abiertos de par en par.

[merlinkv]

De momento, no los encuentro por ningún sitio ... seguiremos buscando ...

[jorsus]

De momento, no los encuentro por ningún sitio ... seguiremos buscando ...

Mi petición era para aquellos que lo tienen en formato papel ya que he pasado mucho tiempo buscando por webs y ftps. Y ni rastro. Creo que es tan simple como que a nadie se le ha ocurrido antes escanearlo.

[merlinkv]

Mi petición era para aquellos que lo tienen en formato papel ya que he pasado mucho tiempo buscando por webs y ftps. Y ni rastro. Creo que es tan simple como que a nadie se le ha ocurrido antes escanearlo.

Ya, si eso estaba claro, pero pensaba que igual tenía alguno entre mis tropecientos mil libros, pero no, parece que no ...

[furabolos]

Hola:
¿Os referís a los que venían con el ordenador? Yo tengo los que venían en el Magic Pack del Amiga 1200 de AT. Si es así, los podría escanear... Ya me diréis.
Un saludo!

[jorsus]

Hola:
¿Os referís a los que venían con el ordenador? Yo tengo los que venían en el Magic Pack del Amiga 1200 de AT. Si es así, los podría escanear... Ya me diréis.
Un saludo!

Exacto. Los que venían con el ordenador. Los manuales del usuario y AmigaDOS. Si los escaneas y compartes seria genial. No están preservados en español en ningún sitio.

[droman]

Hola:
¿Os referís a los que venían con el ordenador? Yo tengo los que venían en el Magic Pack del Amiga 1200 de AT. Si es así, los podría escanear... Ya me diréis.
Un saludo!

Voy a tratar de ser lo más serio posible.... porfi porfi porfi porfiiiiiiiiiiii.

[pintza]

Me uno a la petición.

[furabolos]

OK. Me pongo manos a la obra. Calculo que me llevará una semana, dado el poco tiempo libre de que dispongo. Cuando lo tenga listo, os aviso por aquí. Un saludo!

[Pingui]

Una pregunta furabolos...

¿La guía que tienes es de 75 páginas? Si es así os comento que tengo la versión en inglés pero la estoy traduciendo a español por el por si acaso.

Cuando la tenga completa también os avisaré.

NOTA: Fotos también incluidas...

[pintza]

Una pregunta furabolos...

¿La guía que tienes es de 75 páginas? Si es así os comento que tengo la versión en inglés pero la estoy traduciendo a español por el por si acaso.

Cuando la tenga completa también os avisaré.

NOTA: Fotos también incluidas...

El Amiga 1200 venía con varios manuales.
Y por lo que comentas de 75 páginas puede ser el que tengo yo, me lo regaló Juan Manchón cuando le compré el 1200.
Me dijo que era una rareza por que estaba en castellano y nunca he visto otro por ningún lado.
Voy a buscarlo que no se por donde está.

[Pingui]

El Amiga 1200 venía con varios manuales.
Y por lo que comentas de 75 páginas puede ser el que tengo yo, me lo regaló Juan Manchón cuando le compré el 1200.
Me dijo que era una rareza por que estaba en castellano y nunca he visto otro por ningún lado.
Voy a buscarlo que no se por donde está.

Ok, seguiré traduciendo el que tengo en inglés y, por si acaso, buscaré entre mis libros porque puede que también lo tenga en español por ahí...

[pintza]

Apareció.
He revuelto media leonera.

[Pingui]

Guay!

De todas formas yo sigo traduciéndolo, así practico y me entretengo, que ya llevo 31 páginas traducidas...

Después lo maqueto, lo paso a PDF (para compartir con vosotros) y por último lo llevaré a imprimir para mí

[Pingui]

Vamos! Vamos! Que ya llevo 61 de 70 páginas traducidas y casi seguro que termino yo antes que vosotros escaneando... Vaya tela...

Por cierto, el Índice no lo haré, más que nada porque al tener la Guía en inglés y traducirlo a español las páginas cambian por completo.

Ale! Ya os seguiré contando...

[pintza]

Vamos! Vamos! Que ya llevo 61 de 70 páginas traducidas y casi seguro que termino yo antes que vosotros escaneando... Vaya tela...

Por cierto, el Índice no lo haré, más que nada porque al tener la Guía en inglés y traducirlo a español las páginas cambian por completo.

Ale! Ya os seguiré contando...

Yo como lo estás traduciendo, ni he empezado a escanearlo.

[furabolos]

Ese de la foto es el que tengo. Luego tengo el Amiga dos 3.1 en inglés. Como el tiempo es oro y a alguien le faltan poquitas páginas para acabar la traducción, pues a otra cosa...
Un saludo!

[pintza]

Ese de la foto es el que tengo. Luego tengo el Amiga dos 3.1 en inglés. Como el tiempo es oro y a alguien le faltan poquitas páginas para acabar la traducción, pues a otra cosa...
Un saludo!

Vale, pensaba que el resto también los tenías en castellano.
El 3.1 DOS también lo tengo, pero como tu, en inglés y de una tirada más antigüa.

[furabolos]

Ya tengo escaneado el manual Amiga 1200 en castellano. Ya me diréis cómo lo comparto. Un saludo