Página 1 de 1

#1 Traducción WinUAE 5.1.0.0 (.dll)

Publicado: 04 Ene 2024 00:01
por Pingui
Traducción a español para la última versión de WinUAE 5.1.0 totalmente compatible con soportes de 32 y 64 bits.

winuae5100_spanish.7z

#2 Re: Traducción WinUAE 5.1.0.0 (.dll)

Publicado: 05 Ene 2024 14:55
por Pingui
Azaghal_es, jorsus, elcompany, _fUstEs_, muchas gracias por bajaros la traducción y no agradecer lo que se os ofrece... :bien1:

#3 Re: Traducción WinUAE 5.1.0.0 (.dll)

Publicado: 06 Ene 2024 06:27
por Azaghal_es
Sorry Pingui .. solo pude hacer una visita fugaz :llorar1: porque ayer fue un dia ajetreado, y no pude agradecer tu detalle de la traducción.

Mea culpa, :imsorry: :imsorry: :imsorry:

Que los reyes os traigan buenos regalos. :gracias1:

#4 Re: Traducción WinUAE 5.1.0.0 (.dll)

Publicado: 06 Ene 2024 12:10
por Neville
Me ocurre algo... la traducción me funciona bien con la versión x86, pero en la x64 me siguen apareciendo los textos en inglés.

Imagen

Tampoco me sale el español en la lista de idiomas disponibles, como me sucede en la otra versión.

#5 Re: Traducción WinUAE 5.1.0.0 (.dll)

Publicado: 06 Ene 2024 17:01
por _fUstEs_
lo mismo me pasa a mi, supongo que sera por los atributos del archivo que le mete el windows, fue en el despacho y los ordenadores no funcionan como en casa

#6 Re: Traducción WinUAE 5.1.0.0 (.dll)

Publicado: 06 Ene 2024 21:59
por Pingui
La traducción, WinUAE_Spanish.dll, debe estar en la misma carpeta de instalación que el WinUAE.

A mi me funciona perfectamente.

Imagen

Imagen

#7 Re: Traducción WinUAE 5.1.0.0 (.dll)

Publicado: 06 Ene 2024 22:05
por Neville
Por supuesto.

#8 Re: Traducción WinUAE 5.1.0.0 (.dll)

Publicado: 07 Ene 2024 09:47
por _fUstEs_
En casa sin problema alguno.... perfecto

Thanks

#9 Re: Traducción WinUAE 5.1.0.0 (.dll)

Publicado: 11 Ene 2024 22:35
por harrisillo
Lo acabo de probar y funciona perfectamente.
Sale todo en español.
WinUAE x64 bits

Muchas gracias
:adios1: